Резюме Переводчик английского языка

от 20000 руб.
актуальность: 08-10-2014
обновлено: 08-10-2014

Образование:
Высшее
Опыт:
22.1 года
Пол:
Женский
Город:
Новокузнецк

Контактное лицо:

Это резюме в рубриках:
Наука, образование, консалтинг

Переводчик английского языка

Профессиональный опыт:
переводчик , Декабрь 2003 - Декабрь 2003
Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), Бюро по демократическим институтам и правам человека (БДПИЧ) (г. .), Государственная служба
Обязанности:
- встреча жителей Германии и Нидерландов в аэропорту, размещение в гостинице, ежедневное сопровождение по городу, проведение экскурсий; - синхронный устный перевод на избирательных участках.
директор, Сентябрь 2002 - Февраль 2005
негосударственное частное образовательное учреждение "Виртуоз" (г. .), Наука, образование, консалтинг
Обязанности:
- организация деятельности предприятия; - составление и предоставление отчётности и информации в ИМНС, ПФ, ФОМС и т.д.; - заключение договоров, ведение кадровой работы; - набор обучающихся; - составление необходимых документов во время обучения группы; - составление и корректировка графика вождения; - делопроизводство.
переводчик , Июль 2001 - по настоящее время
агентство по усыновлению "Children’s Hope International" (г. .), Государственная служба
Обязанности:
- встреча жителей США в аэропорту, размещение в гостинице, ежедневное сопровождение по городу, проведение экскурсий; - синхронный устный перевод на гражданских судебных заседаниях; - письменные и устные переводы медицинской тематики, связанные с историями развития детей.
Образование:
Новокузнецкий государственный педагогический институт - 2000, учитель английского и немецкого языков по специальности "Филология"
Ключевые навыки:
Личные и деловые качества: коммуникабельность, отзывчивость, настойчивость, эмоциональная устойчивость, упорство, обязательность, ответственность, пунктуальность, исполнительность. - Компьютер: уверенный пользователь Word, Excel, "1С:Предприятие", имеется личный компьютер с выделенной линией выхода в Интернет; - Скорость печати: 160-180 знаков в минуту; - Офисная техника: уверенно пользуюсь факсом, принтером, сканером, ксероксом; - Увлечения: чтение художественной литературы, занятия спортом; - Водительские права категории "В" (стаж 7 лет), личный автомобиль марки Toyota